38一下 today: 我教你讲仆街~“仆街的用法”，你识唔识点讲仆街?

在议事堂中众官员办事不妥当，答话不断游花园，议员强烈批评，就一副睬你都傻的样子，议员不禁破口骂“狗官”“仆街”，于是一众官员、建制派、和报章电视台大做文章，难得大家热闹闹谈论“仆街”，并且升格为粗口，好少见官员、议员和各大传媒齐心关注传统中华通俗的文化，证明香港人真的回归了，上大人可以安心。（笑）

市民的视线也只停在批评是议员否粗口的言论上，也不问问背后的官员为何如此不堪而被骂？官员又过一关，其实在香港当官真不错。

“仆街”是骂人的说话，现代的大意是“扑在街上，去死啦～！”，不适合胡乱用来闹人，但严格不算是粗口，因为广东话的粗口其实不出五大字，而且和性器官及性行为有关，其实要分别一点不难，我最近跟由特首亲自作示范“狗噏”和政府新闻处公布中，学懂所谓“语意和语境”，可以此方向理解“仆街”在广东话不止单一含意，语意和语境亦不算是粗口：

例一：当某人中了六合彩，却不小心遗失了，大叫：“惨～！今次仆街啦～！”

意即“惨～！今次糟糕啦～！”虽然比一般用词低俗，但很传神！是自嘲讽而不是骂人，语意和语境也不算是粗口。

例二：有两人在危急的生死关头，突然想到求生的妙计，另一个大赞：“估不到你个扑街都会想都出条好计。”

这处“仆街”与浑蛋相约，虽有点贬义，但整体却是先贬后赞，而且较多用于的朋友间嘲讽用语，语意和语境也未到粗口，只是较为粗俗。

例三：很多时小朋友不听话，有些父母会说：“唔好咁顽皮啦！正一仆街仔。”

这处仆街仔是顽皮，不生性，不听父母话的意思。是借用一词来表达对他顽皮的不满，虽然粗鄙一点，但仍然不算得上粗口。

可见“仆街”一词，也不是通通去到叫人死的恶毒地步，有多种程度和不同含意，又岂是一概而论，在人云亦云呢！

虽然骂人“仆街”是粗俗恶言，但相比广东话中公认的粗口“我X你老母”，火力还是相差有别，两者“语意和语境”也不同，对象上亦有分别，粗口在侮辱上相对强好多。小孩子要强调的是任何骂人的说话平日是不应该讲，更不应教小朋友讲，不过，在某些特殊的情况下，成年人是可以适量使用，例如一些遇到不公义的事情、苛政或狗官等，作为一种发泄的作用，相信还是可以得到大众理解和接受的。更何况骂人可以用谐音，其实要禁也禁之不绝。

我教你讲仆街~“仆街的用法”，你识唔识点讲仆街?

烂gag一：

政府根据香港实际情况，把粗口制定不同的尺度，以达到和谐社会的目的。

最高“狗噏”级：只适用于香港特首，其他人一概不适用。

第二“屌屌揈”级：只限司长级官用适用。

第三“仆街”级：只供议员及普通官员适用。

第四级“河蟹级”：是最低级，市民只可问候人娘亲，而不可说上面等用语，因为市民不够他们“狗噏”“屌屌揈”和“仆街”，所以未够资格使用。

烂gag二：

其实在电视剧和电影中有播出“仆街”一词不知多少次，播出前加个PG字样就可以了。今次议员俾人指责讲粗口，原因不是出自“仆街”的问题，而是议员事前无先讲出一段家长指引：“本议员指责狗官的内容含有‘仆街’不雅用语，敬请观众及家长留意～！”

政府惯常做法只要乎合指引和程序就代表不是做错，所以今次三位议员出事，是指引和程序问题，并不是“仆街”本身的问题。

烂gag三：

某日教育界Ｘ议员向学生演讲说，叫学生们千万不要向几位讲粗口的议员学习，学生们大声表示赞同，令教育界某议员心感安慰，一位学生更起身补充地说：“点会学他们三个咁笨呀～！得几皮嘢，又唔讲得粗口，唔好话学到似特首及司长咁高级，最少都要学做特首办助理啦～！影印都有十万八万啦！万一真是讲粗口，到时有政府新闻处帮我向市民笑谈广东话，仲边处会有粗口呢～！。”

Ｘ议员突然一时吃惊，不小心就跌下台，当场仆街，痛到胡言乱语，学生扶起教育界某议员道：“哗！你跌到眼镜屌屌fing，痛到狗噏噏，要立即车你入急症室！”

Ｘ议员：“想不到香港青少年咁有大志，说话用语又有特首司长大将之风，必是明日之星，不枉我在教育界服务多年培育人材呀～！真是无憾了。”Ｘ议员最后在学生们的“福佳”声欢送下，悄然地“离开”了。

（注：福佳是福气渐佳，有早日康复的意思，离开了不是表示他升天，而是演讲后去了医院。）

“我哋广东人，就系咁样爱憎分明！”说话者语气肯定。

“扑街”，“扑”是象声词，表示摔倒在地的动作和声音；“街”指称摔跤发生地。对“扑街”二字的理解，一种意见认为意指的是摔倒在大街上；另一种意见认为说的就是横尸街头。广东人认为，大凡不好的东西，到了大街上是肯定要“扑街”的。“老鼠过街，人人喊打”，用广东人的话来说就是“扑街”，道理都是为了惩恶扬善、扶正祛邪，呼唤健康良好的社会风气。

有些人生来就品行不端，譬如损毁财物，又譬如一个人爱占两个人的位子。事情如果发生在自己家里，并不碍著谁了，那么就不存在公众舆论上的“扑街”指责，充其量要“扑”也是“扑屋企（家里）”。问题是“扑街”所为影响了正常的社会秩序，仗义之人挺身而出说“扑街”，实在是出于以恶制恶的初衷。