38一下 today: 自曝是《戀夏》粉絲! 新海誠力挺真人版《你的名字》:新片致敬美版導演

2019年2月23日 星期六

自曝是《戀夏》粉絲! 新海誠力挺真人版《你的名字》:新片致敬美版導演



▲你的名字。(圖/翻攝自網路)

*美國版《你的名字》,原版影迷可以接受嗎?

文/十月凱文

以3.6億美元創下全球最賣座票房紀錄的日本動畫電影《你的名字》確定開拍好萊塢真人版。最近外媒報導指出,導演就是曾執導過《戀夏五百日》、《蜘蛛人驚奇再起》系列的馬克韋伯。

根據《Deadline》報導,片商派拉蒙影業、J.J.亞伯拉罕的製片公司Bad Robot以及東寶影業早就計畫要將這個故事拍攝成美國版,故事會貼近美國文化,講述一名在大城市芝加哥的年輕男孩、與一名原住民少女突然交換身體,原本還覺得有趣,沒想到過沒多久卻發現一場巨大的災難將襲來,他們必須攜手解決,同時之間也發現對方就是自己此生唯一的真愛。

先暫且不論原版有日本青少年羞澀且清純的學生文化,再加上「口嚼酒」等傳統習俗,似乎都是好萊塢版較難呈現的一部分,再加上馬克韋伯是否能夠拍出另一種風貌,又能呈現電影純粹的青春愛戀感,這也會讓影迷很懷疑。

不過原版電影製作人川村元氣也是美國版的製片之一,他二話不說,力挺新任導演馬克韋伯。

「從我們決定拍美國版的那一刻起,馬克就是我們導演的首選。誠如我們在《戀夏五百日》看到的那樣,馬克在講述愛情故事時,有著極為亮眼的才能,就像觀眾一開始也會被我們原始的電影吸引,我們確信馬克會吸引原創影迷,還有全新的觀眾,為這些人物展開美好的旅程。」

▲▼《戀夏500日》導演馬克偉柏執導好萊塢版《你的名字》。(圖/達志影像/美聯社)
▲《戀夏五百日》導演馬克偉柏確定執導好萊塢真人版《你的名字》。(圖/達志影像/美聯社) 

不僅如此,最近就連《你的名字》導演新海誠,也正式在推特上表明自己的想法,力挺馬克韋伯,並說馬克是他最愛的導演,今年的新片《天氣之子》也會向馬克致敬。

新海誠在推特上是這麼說的。

「得知美版《你的名字》導演是馬克韋伯,讓我很興奮,他是我最愛的導演,我們一定會做得很好,我甚至擔心我的新片會輸給他。其實我的下一部電影《天氣之子》就是致敬他的《戀夏五百日》,如果你也是他的影迷,就請好好期待我的新片吧。」

看來對於新海誠來說,面對馬克韋伯可以來執導自己最賣座的經典代表作,真的是一件很興奮的事情啊。接下來就讓我們好好來期待美國真人版《你的名字》會怎麼拍吧。

文章來源: 東森新聞


【大馬&新加坡最漂亮正妹】你Follow了嗎?