38一下 today: 《全日本最多的车站名》跟台湾的中山路、中正路一样 没人知道究竟指哪里?

2014年10月26日 星期日

《全日本最多的车站名》跟台湾的中山路、中正路一样 没人知道究竟指哪里?



pZqSpqSblJ6Vp6Q

《全日本最多的车站名》跟台湾的中山路、中正路一样 没人知道究竟指哪里?


最新一期日本《周刊大众》杂志刊载了一篇「全日本最多的车站」报导,前三名的名称别说是日本了,连台湾都十分常见!就来看看哪些地标最常被拿来当车站名,住在这些「菜市场名」车站的人们,恐怕还得费好一番功夫,跟别人解释到底在哪一条路线才不会搞混吧!


▼第3名:市民医院前


《全日本最多的车站名》跟台湾的中山路、中正路一样 没人知道究竟指哪里?


医院身为全市的健康守门员,拿来当车站名也是情有可原,但是没写出医院名称,只写着「医院前」会不会很容易跑错医院、看错医生啊?


▼第2名:县厅前


《全日本最多的车站名》跟台湾的中山路、中正路一样 没人知道究竟指哪里?


跟医院一样,许多通过县厅的电车路线,都只有设置「县厅前」却没指名是哪个县,就好比台北捷运的「市政府站」,大家都知道是指台北市政府于是不写出全名,自然而然就会常常「撞名」了!而既然县厅如此,下辖更多大大小小的「市」当然就成了第一名囉!


▼第1名:市公所前(市役所前)


《全日本最多的车站名》跟台湾的中山路、中正路一样 没人知道究竟指哪里?


最菜市场的站名「市役所前」可以说跟台湾的中山路、中正路一样,不管走到哪里都有!甚至还有专门整理全日本「市役所前」的网站(点我),虽然一样是四个字,但是看看不同地区的独特设计,也算是别有一番乐趣嘛!


《全日本最多的车站名》跟台湾的中山路、中正路一样 没人知道究竟指哪里?


《全日本最多的车站名》跟台湾的中山路、中正路一样 没人知道究竟指哪里?


▼又是市役所前又是县厅,包办一、二名的站名真是菜中之菜(゚д゚lll)


《全日本最多的车站名》跟台湾的中山路、中正路一样 没人知道究竟指哪里?



而报导除了数量最「多」的站名,还顺便介绍了字数最「多」的站名,其中最有名的就是「南阿苏水の生まれる里白水高原」这一站了!


▼有着非常脱离尘世的氛围,让这里成为另类观光景点


《全日本最多的车站名》跟台湾的中山路、中正路一样 没人知道究竟指哪里?


位于熊本县、阿苏郡、南阿苏村的「南阿苏水の生まれる里白水高原」车站,凭著长达22个假名 成为日本名字最长车站之一,但它独特的站体设计和乡村风景,也是观光客慕名而来的原因!


▼站名的写法让人以为只有「白水高原」四个字呢!


《全日本最多的车站名》跟台湾的中山路、中正路一样 没人知道究竟指哪里?


《全日本最多的车站名》跟台湾的中山路、中正路一样 没人知道究竟指哪里?


▼有网友自创了站名的合体字,最好有人看得懂啦!


《全日本最多的车站名》跟台湾的中山路、中正路一样 没人知道究竟指哪里?


另外一个并列最长站名的车站「长者ヶ浜潮騒はまなす公园前」就没那么有名,因为外观只是很平凡的郊区无人小站:


《全日本最多的车站名》跟台湾的中山路、中正路一样 没人知道究竟指哪里?


▼只不过它有着全假名写成的站牌,看起来特别有魄力吧!


《全日本最多的车站名》跟台湾的中山路、中正路一样 没人知道究竟指哪里?


短却很菜市场的站名,还有长却很特别的站名,你会想住在哪里呢?感觉住在越特别的站名附近,越容易让别人记住自己呀!


更多疯传趣闻: www.mamaktalk.com