（本文書摘內容出自《讓手足成為一生的朋友》，由 心靈工坊 授權轉載，並同意 VidaOrange 編寫導讀與修訂標題。）
《VO》導讀：
孩子們吵架時，家長往往第一件事就是要他們「對彼此道歉」。但這麼做不但難以改善「手足關係」，甚至可能讓對立加劇？
美國親子教養專家蘿拉．馬克罕以「情感連結」出發，引導爸媽更順利介入孩子間的衝突，讓兄弟姊妹成為一輩子的好朋友。
（責任編輯：陳致加）
文/ 美國親子教養專家 蘿拉．馬克罕
吵架之後，許多父母會堅持要小孩對彼此道歉。如果你問小孩對這麼做的想法是什麼，他們會說：
「在生氣的時候，我討厭道歉，這只會讓我對妹妹更生氣。」
「我不喜歡爸媽要求哥哥對我道歉，因為他看起來根本毫無歉意，這會讓我更生氣。」
「如果不是發自內心，道歉其實只是在說謊罷了。」
「當爸媽要哥哥道歉，我覺得我贏了！這感覺很好，但這不會讓我比較喜歡他。」
「過一陣子，我就會重新喜歡妹妹，那時候我會願意道歉，但絕不是在我很生氣的時候。」
這樣聽起來， 強迫孩子們道歉豈不是造成反效果？ 也許我們須重新考量是否要這麼做？那麼，我們可以怎麼做呢？
1. 把心力放在協助孩子們彼此溝通，不執著於道歉這動作
如果你幫忙孩子們表達他們的渴望與需求、傾聽對方說的話、並重述他們所說的，孩子們將能開始學習在更深的層次修復衝突，這時就幾乎沒有道歉的必要了，就像大人一樣。
2. 靜待憤怒平息
如果他還在生氣，在他能聽進手足的觀點之前，他必須先感覺自己被聽見。
3. 一旦孩子不再生氣，鼓勵他們與手足一起修復事物
「哥哥很愛你、也會照顧你，你對他大吼看起來讓他滿受傷的。我在想，也許你可以做點什麼，讓他感覺好一點。」
4. 如果孩子道歉了，仔細聽聽他的語氣
如果他聽起來還有點忿忿不平，告訴他這樣的道歉其實並不誠懇，並問問他，是不是想藉此讓手足感覺好一點。「道歉真的是讓事情變好的好方法。寶貝，我不希望你口是心非，我不會要求你說不是出自你真心的話，我不認為那樣會讓人感覺比較好。」
5. 如果你的孩子開口提問，提供一些修復的建議：
• 回到引發爭吵事件的源頭，幫忙重新蓋好城堡。
• 蓋一個可以讓手足盡情敲毀的塔樓。
• 修好或直接換掉已經被毀的那個東西，例如玩具。
• 畫一幅圖、或做一張卡片，列出三項自己愛手足的理由。
• 給一個大抱抱。
• 玩一個手足想玩的遊戲。
• 幫忙手足做家事。
• 達成共識、在上面簽名，承諾不再重蹈覆徹，並描述以後若遇到同樣狀況，該怎麼處理。
不過，仍要切記， 不要強加事情的「後果」給孩子，或刻意讓他為自己的行為付出代價 ，而是要鼓勵他，讓他感覺到自己依然是個慷慨的人，即便做了傷人的事，他仍有能力讓一切轉好。所以 他 得選擇做一些讓一切好轉的事。你可以給他一些方向，但要接著說，「我知道你會想出一件可以做的事⋯⋯我好期待你會想到要怎麼做！」抱抱他，並離開房間。
6. 如果孩子說「我才不想要跟她和好！」
接受他仍在氣頭上、以及他生氣的原因， 在你可以的時候幫忙他消化情緒 ，接著告訴他，等他感覺好一點時，你希望他可以做點什麼修復這一切。「我猜你還是很生氣，所以現在的你根本不想跟她和好⋯⋯而我知道，就算你跟妹妹再怎麼吵架，你們一樣愛彼此，如果你做點什麼，就會對一切有幫助⋯⋯也許你還需要一些時間才有辦法這麼做，要等氣消總是沒那麼快⋯⋯我現在可能沒能幫得上你的情緒，但晚一點我們可以聊聊⋯⋯等你準備好的時候，我想你知道該怎麼做才對。」
7. 以身作則
孩子們從我們身上學習如何修復關係，確保當你和孩子的關係出現裂痕時，你會道歉、並找到重新連結的方式。
想看更多「親子生活」，快來追蹤 VidaOrange 生活報橘
延伸閱讀：
【0 到 12 歲是孩子的大腦發育期】哈佛醫學博士從「腦科學」角度分享：8 個方法幫助孩子大腦發育
【如何避免把焦慮「傳染」給孩子】控制負面情緒，和孩子一起看影片練習「靜心」
【小心咳、喘、痰可能不是感冒】中醫兒科醫師分享：感冒與肺炎、麻疹、鼻炎的「判別方法」
（本文書摘內容出自《讓手足成為一生的朋友》，由 心靈工坊 授權轉載，並同意 VidaOrange 編寫導讀與修訂標題。）
11 月特別企劃 《點亮生活中的儀式感》
【大馬&新加坡最漂亮正妹】你Follow了嗎？
