38一下 today: 請愛護妳胸前兩顆「檸檬」,乳房健康請用「檸檬圖解」檢查

2017年1月17日 星期二

請愛護妳胸前兩顆「檸檬」,乳房健康請用「檸檬圖解」檢查



很多人對乳癌的認識並不是很深,因此沒有及時接受治療。事實上,多數乳癌徵兆是可以透過肉眼或是觸覺發現,1 張以 12 顆不同檸檬,示意 12 種乳癌徵兆的圖片。

這是一組由慈善機構世界乳癌機構(World Wide Breast Cancer)分享了設計師包曼特(Corrine Ellsworth Beaumont)製作的關於乳癌徵兆圖片,以不同的檸檬,示意乳癌的 12 種徵兆,像是橘皮皮膚、皮膚凹點,內陷和新增分泌物。

建議女生可以在經期後一星期之內自我檢查,如果發生下列的乳癌 12 個徵兆,記得趕緊尋求醫師協助:

1. 厚腫塊:乳房組織突然增厚會是嚴重潛在病況的跡象,像是乳葉癌或發炎性乳癌。
2. 凹陷:部分人會發現乳房出現凹陷。這是因為癌細胞被乳房組織綁住,所以往內推。
3. 皮膚糜爛:少數乳癌病例是在皮下,造成破皮和傷口。
4. 發熱或發紅:倘若乳房碰觸時熱熱的,或 1/3 發紅,可能是發炎性乳癌的徵兆。
5. 新增分泌物:乳頭一邊自動分泌液體,有可能是血漬、褐色或透明色,可能表示乳房內部某種東西造成發炎刺激。
6. 坑坑疤疤凹點:皮膚出現像坑坑疤疤凹點是發炎性乳癌常見徵兆。
7. 腫塊:乳房某處腫起、鼓起或凸起應該要去檢查。
8. 靜脈曲張:靜脈曲張之類的變化,有可能是癌細胞阻塞血管的徵兆。
9. 乳頭內陷:不是天生,而是新出現的內縮情況,可能是乳頭後面有硬塊,將乳頭往內拉。
10. 形狀或大小改變:乳房任何形狀或大小的改變,如果不是和經期有關,都應該檢查。
11. 橘皮皮膚:皮膚坑坑洞洞像橘皮,可能是因為乳房組織體液滋生造成。
12. 肉眼不見的腫塊:即使還有很多其他的症狀,關鍵是經常自我檢查是否有腫塊。癌症的腫塊通常感覺堅硬且不會移動,有如檸檬籽。

或許你會覺得自己不太可能生病,但是希望能記下這些健康知識,因為真的有癌友提到是因為類似的圖片,而發現自己罹患了乳癌。

延伸閱讀:
辣椒其實是「紅色聖品」!除了減肥,還可以讓你多活幾年
別喊累喊麻煩了!荷蘭研究:做家事、種植物竟然可以多活 3 年

本文相關資料:
1. 《中央社》〈12顆檸檬圖 瞭解乳癌12種徵兆
2. Worldwide Breast Cancer
(本文提供合作夥伴轉載。)


【VO 正在徵英文編譯唷】

如果你平常關注職人、寵物、親職、旅遊美食、占星、兩性、下廚、居家裝飾、健康、穿搭潮流、化妝保養,以及影劇議題,歡迎加入 VO >> 詳細職缺訊息

意者請提供履歷以及文字作品,寄至jobs@fusionmedium.com
來信主旨請註明:【應徵】VidaOrange 英文編譯:您的大名

【大馬&新加坡最漂亮正妹】你Follow了嗎?